I recently went to the cinema to see Les Miserables and walked away impressed on how they were able to take one of the best musicals and make it into a motion picture. I felt that I most likened myself to the character of Eponine but that's a different story and tons of counseling sessions.
But there was a version of Metallica's "Nothing Else Matters" featured in the trailer for the movie "Zero Dark Thirty." The cover of the Metallica classic in my opinion overshadowed the trailer for the movie as it was that awesome. The music was done by the group who call themselves Scala and Kolacny Brothers. They were the ones who were responsible for the version of Radiohead's "Creep" from the Social Network trailer.
Here is the track for you to check out: