Mike Shinoda of Linkin Park and Tomo Milicevic talk to Roche about the Carnivores Tour, dealing with Jared Leto's new title, and...teaching college courses